Sprache
Hotspots und klickbare Fotos auf deiner Jimdo-Seite, ohne externe Apps. Über das Widget/HTML-Element direkt im Editor — funktioniert in Jimdo Creator und Dolphin.
Ein Embed-Code, beide Editor-Versionen abgedeckt.
Foto hochladen, Marker setzen, Tooltips füllen. Speichern erfolgt automatisch.
Im picpins-Dashboard die zwei Zeilen HTML kopieren.
Im Jimdo-Editor „+ Element hinzufügen", Widget/HTML wählen, Code reinpacken, Vorschau prüfen.
Jimdo gibt es in zwei Varianten: Jimdo Creator (der klassische, frei gestaltbare Editor) und Jimdo Dolphin (der KI-gesteuerte, einfachere Builder). Beide unterstützen HTML-Embeds, allerdings mit kleinen Unterschieden.
Im Editor an der gewünschten Stelle auf + Element hinzufügen klicken. Im Menü unter Mehr Elemente findest du das Widget / HTML-Element. Drauf klicken, das Element wird auf der Seite eingefügt.
In das geöffnete Code-Feld den Embed-Code einfügen, „Speichern" klicken. Das interaktive Bild erscheint sofort im Vorschau-Modus.
Dolphin ist auf Einfachheit ausgelegt und hat weniger Custom-Optionen. Das HTML-Element findest du unter Block hinzufügen → Code einbetten. Funktional dasselbe wie in Creator: Code rein, speichern, sichtbar.
Wenn deine Jimdo-Seite ursprünglich in Dolphin gestartet ist und du mehr Flexibilität brauchst, kannst du beim Anlegen einer neuen Seite auf Creator wechseln — die alte Dolphin-Seite läuft parallel.
Jimdo gibt dem HTML-Element eine Standardhöhe, die oft zu klein für Hotspot-Bilder mit Tooltips ist. In Creator kannst du im Element-Inspector die Höhe in Pixeln anpassen (300–800 px je nach Bildgröße).
In Dolphin ist die Höhe weniger flexibel — Workaround: Embed-Container in deinem picpins-Bild auf eine kleinere Höhe optimieren oder den Tooltip-Position so wählen, dass er nicht über den Container hinausragt.
Jimdo zeigt im Editor einen Toggle für Desktop/Tablet/Mobile. Die Embed-Höhe wird auf Mobile oft anders gerendert. Im Mobile-Modus prüfen, gegebenenfalls Höhe für die Mobile-Variante separat setzen.
Foto vom Lokal, Hotspots auf Tische, Bühne, Bar mit Beschreibung und Reservierungslink.
Foto eines Projekts (Möbel, Bau, Garten), Marker mit Material, Maßen und Preisanfrage-Button.
Gruppenfoto vom Team, jede Person als Hotspot mit Funktion und Kontakt.
Foto vom Ort oder Event, Hotspots mit Locations, Anbietern, Tipps.
Im kostenlosen Plan von Jimdo Creator ist das Widget/HTML-Element verfügbar — Embed funktioniert. Allerdings blendet Jimdo selbst Werbung auf der Seite ein. Wer das nicht will, braucht einen kostenpflichtigen Plan.
Bei Jimdo Dolphin Free ist die HTML-Einbettung eingeschränkter. Im Zweifelsfall vorher kurz testen.
Creator ist der klassische Editor mit Drag-and-Drop und vielen Customization-Optionen. Dolphin ist der KI-Builder, der dir auf Basis weniger Fragen automatisch eine Seite zusammenstellt — einfacher, aber weniger flexibel.
Embed funktioniert in beiden, in Creator hast du aber mehr Kontrolle über Position und Größe.
Im Element-Inspector die Höhe manuell höher setzen (z. B. auf 600 px). Tooltips können sonst über den Container hinausragen und werden abgeschnitten.
Ja. Jedes Bild braucht ein eigenes Widget/HTML-Element. Mehrfach platzieren, jeweils mit dem zugehörigen Embed-Code.
Ja, der Embed selbst ist responsiv. In Jimdo musst du allerdings die Mobile-Ansicht im Editor separat öffnen und gegebenenfalls die Höhe des HTML-Elements anpassen.
Im Produktbeschreibungsfeld der Jimdo-Shopfunktion ist HTML eingeschränkt. Workaround: Eine separate „Lookbook"- oder „Inspirations"-Seite anlegen, Embed dort platzieren und im Shop auf diese Seite verlinken.
Marginal. Das picpins-Skript ist asynchron und blockiert nicht. Jimdo-Seiten haben eh ihre eigene Performance-Charakteristik — der zusätzliche Embed fällt im Vergleich nicht ins Gewicht.
Der Embed-Code ist plattformneutral. Wenn du irgendwann von Jimdo zu WordPress, Shopify oder einem anderen System wechselst, kopierst du denselben Code dort hinein. Keine Migration der Hotspots nötig — die liegen in deinem picpins-Account.
In wenigen Minuten ein interaktives Bild auf deiner Jimdo-Seite, ohne externes Tool zu installieren.